세상의 진실을 들여다보는 통찰『촘스키 누가 무엇으로 세상을 지배하는가』. `생존하는 가장 중요한 지식인‘이라 불리우는 미국의 인스티튜트 프로페서 노엄 촘스키. 지배 권력에 맞서 진실을 외쳐 온 그가 이 책에서 우리가 살아가는 세계가 어떤 이치로 돌아가는지에 대해 발표한 글의 핵심을 요약하며 타락한 지배 권력이 감추려고 발버둥쳐온 진실을 파헤친다.
이 책은 프랑스 두 언론인과의 인터뷰를 통해 생성문법이론의 주창자가 아닌, 행동하는 지성으로서의 촘스키의 사상과 활동을 정리했다. 촘스키의 언변이 탁월한 인터뷰어의 자연스러운 안내와 간결한 번역 덕분에 쉽고 재미있게 읽힌다. 촘스키는 대화를 통해 지배권력이 어떻게 시대 변화에 대처하면서 그 권력을 강화하고 행사하면서 지배해왔는지 그에 맞설 대중이 어떻게 세상을 변화시켜왔는지 말한다. 특히 ‘세계평화와 민주주의자 수호’라는 명분 아래 남아메리카, 소말리아 등 미국의 무자비한 파괴 행위와 세계 지배 음모를 낱낱이 파헤치며 고발한다.◈ 북소믈리에 한마디!2002년 11월 18일 한국어판으로 처음 나온 이 책은 한국 사회와 정세가 많이 달라졌음에도 꾸준히 읽히고 있다. 이번 2013년 개정판은 원문과 번역문을 꼼꼼히 대조하여 번역에 있어 문장과 표현이 분명하게 하였으며 현재 정보를 주석으로 달고, 인명, 지명, 기관명 등 고유명사는 현재 표기법에 맞추었으며 정립된 용어를 밝혀 쓰였다. 이 책을 통해 세상을 지배하는 것들의 본질과 그에 대한 우리에 대응과 변화에 대해 깊게 생각해 볼 수 있는 기회를 제공할 것이며 촘스키를 읽고 촘스키에 대해 말할 수 있을 것이다.
목차
옮긴이의 말 － 강주헌
프롤로그 － 드니 로베르
1. 지식인의 역할은 진실을 말하는 것이다
2. 나는 포리송 사건을 통해 ‘표현의 자유’를 말했을 뿐이다
3. 누가 무엇으로 세상을 지배하는가
4. 자본주의는 없다
5. 보이지 않는 세력이 경제를 지배한다
6. 이제는 거대 기업이 권력의 중심이다
7. 현실의 민주주의는 가짜다
8. 언론과 지식인은 ‘조작된 여론’의 배달부다
9. 나는 미국이 지난 세월 무슨 짓을 저질렀는지 잘 알고 있다
에필로그
촘스키 연보
찾아보기
출판사 서평
“생존하는 가장 중요한 지식인” - 《뉴욕타임스The New York Times》
“세계 최고의 지식인” - 《가디언The Guardian》
“세계 최고의 지식인” - 《포린 폴리시Foreign Policy》
“인류 역사상 가장 많이 인용되는 여덟 번째 인물” - 《시카고트리뷴Chicago Tribune》